La parola del giorno è: delusion / illusion
delusion /dɪˈlu:ʒn/
n.1 [U][U] inganno; illusione; convinzione errata2 fissazione; mania: He has delusions of grandeur, ha manie di grandezza3 [U][U] (psic.) delirio (mentale)
● He’s under the delusion that he is Einstein, s’è fissato di essere Einstein
FALSI AMICI: delusion non significa delusione NOTA D’USO: illusion o delusion?
delusional
a.(psic.) maniacale; delirante.
illusion /ɪˈlu:ʒn/
n.1 [U][U] illusione: optical illusion, illusione ottica2 illusione; inganno; chimera3 [U][U] (ind. tess.) tulle finissimo4 (psic.) illusione
● to cherish the illusion that…, cullarsi nell’illusione che… □ to have no illusions about st., non farsi (delle) illusioni su qc. □ to be under an illusion, farsi (delle) illusioni; sbagliarsi.
NOTA D’USO: illusion o delusion?