fictional /ˈfɪkʃənl/
a.1 immaginario; inventato; di fantasia; romanzesco; romanzato: a fictional character [world], un personaggio [un mondo] inventato (o di fantasia)2 (letter.) romanzesco; di romanzo; narrativo; fictional conventions, convenzioni narrative.
NOTA D’USO: fictional o fictitious?

fictitious /fɪkˈtɪʃəs/
a.1 fittizio; immaginario; inventato: Tom Jones is a fictitious character, Tom Jones è un personaggio immaginario2 simulato; falso3 (leg., tecn., scient.) fittizio: fictitious sale, vendita fittizia (o simulata)
(rag.) fictitious assets, attività fittizie □ (leg.) fictitious payee, beneficiario fittizio
fictitiously avv.
fictitiousness n. [U][U] NOTA D’USO: fictional o fictitious?.