hue and cry /ˈhju:ənˈkraɪ/
loc. n.1 (stor.) clamore, grida, frastuono di chi insegue un criminale, ecc.; (il) dagli, dagli!2 (stor.) proclama per la cattura d’un criminale3 (fig.) caccia spietata4 (fig.) accesa protesta; violenta contestazione
(fig.) to raise a hue and cry (against o over st.), gridare allo scandalo, fare il diavolo a quattro (per qc.) □ (fig.) to raise a hue and cry against sb., sollevare l’indignazione popolare contro q.; fare una campagna (politica) contro q.