slippery /ˈslɪpərɪ/
a.1 sdrucciolevole; scivoloso; viscido (anche fig.): a slippery pavement, un marciapiede sdrucciolevole2 (fam.) evasivo; sfuggente; disonesto; ingannevole; infido; privo di scrupoli; subdolo: a slippery customer, un tipo infido3 (fam.) precario; incerto; instabile: a slippery situation, una situazione incerta (o precaria)
● (Austral.) slippery dip, scivolo (gioco infantile) □ (autom.) «Slippery road» (cartello), «attenzione con pioggia e gelo» □ a slippery subject, un argomento scabroso □ as slippery as an eel, sfuggente come un’anguilla □ (fig.) slippery slope, brutta strada; brutta china: The Earth is on the slippery slope to ecological disaster, la Terra sta scivolando lungo la china che porta al disastro ecologico.