to chicken out /tʃɪkɪnˈaʊt/
v. i. + avv.(fam.) tirarsi indietro (per paura); non avere il coraggio (di fare qc.): He chickened out of telling his wife, non ha avuto il coraggio di dirlo alla moglie.