to lug /lʌg/
v. t.1 tirare; strattonare; trascinare (a forza); strascinare: to lug a heavy trunk, trascinare un pesante baule; to lug sb. along, trascinare a forza q.2 introdurre a sproposito (un argomento); tirare in ballo3 (slang USA) avere (qc.) in mano; portare addosso
to lug at st., tirare forte (o dare strattoni a) qc.