to nuzzle /ˈnʌzl/
A v. t.1 premere, strofinare il muso contro (qc.): The horse nuzzled the snow, il cavallo ha strofinato il muso contro la neve2 (del porco, ecc.) scavare col grifo
B v. i.1 (di cane, ecc.) annusare; fiutare2 (di porco) grufolare3 accoccolarsi; rannicchiarsi
to nuzzle one’s face into a cushion, affondare la faccia in un cuscino □ to nuzzle oneself, accoccolarsi; rannicchiarsi.