to pip (1) /pɪp/
v. t. (fam.)1 bocciare; votare contro (q.)2 colpire (col fucile, ecc.); sparare a (q.)3 battere; sconfiggere; superare: (ipp. e fig.) He was pipped at the post, è stato battuto sul traguardo (o sul filo di lana).

to pip (2) /pɪp/
A v. i.(forse variante di to peep /1/) pigolare; fare pio pio
B v. t.(di un uccellino) rompere (il guscio dell’uovo).

to peep (1) /pi:p/
v. i.1 (d’uccelli) pigolare (anche fig.)2 (di topi) squittire3 (fam.) parlare; emettere un suono4 (slang) cantare (fig.); soffiare, fare una soffiata; spifferare.

to peep (2) /pi:p/
v. i.1 guardare furtivamente; sbirciare; spiare: to peep behind the scenes [under the bed], spiare dietro le quinte [sbirciare sotto il letto]2 (spesso to peep out) apparire a poco a poco; far capolino; spuntare: The sun peeped out, è spuntato il sole3 (fig.: di qualità, ecc.) rivelarsi spontaneamente; scoprirsi
to peep at sb., spiare q. □ to peep into a room, sbirciare dentro una stanza □ peeping Tom, guardone; voyeur.