La parola del giorno è: to starve
♦ to starve /stɑ:v/
A v. i.1 (anche to starve to death) morire di fame2 essere affamato; languire; (fam.) avere una fame da lupo: → DIALOGO I’m starving, ho una fame da lupo3 (di una pianta) deperire; intristire
B v. t.1 affamare; far morire di fame: to starve a city into submission, costringere una città alla resa per fame; prendere una città per fame2 (fig.) ridurre all’osso: (fin.) to starve one’s reserves, ridurre all’osso le riserve
● to starve for, avere un gran desiderio di; essere assetato di; struggersi di: The boy is starving for friendship, il ragazzo è assetato d’amicizia □ to starve sb. out, costringere q. alla resa per fame (o anche, rifiutando un aiuto finanziario); prendere q. per fame □ to be starved, morir di fame □ to be starved for love, avere un bisogno estremo di affetto □ to be starved of all resources, essere privato d’ogni risorsa □ (autom.) The engine is starved of petrol, la benzina non arriva al motore.