to tan /tæn/
A v. t.1 conciare (pelli)2 abbronzare; dare (o far venire) la tintarella a (q.)3 (fam. antiq.) battere; percuotere; suonarle a (q.)
B v. i.1 (di pelli) subire la concia2 abbronzarsi; prendere la tintarella (fam.)
(fam.) to tan sb.’s hide (o to tan the hide off sb.), conciare q. per le feste; dargliele, suonargliele (fam.).