trifle /ˈtraɪfl/
n.1 bazzecola; bagatella; inezia; nonnulla; quisquilia; sciocchezza; sciocchezzuola: Don’t waste your time on trifles, non perdere il tempo in bazzecole!2 piccola somma di denaro; (un) po’ di spiccioli; (una) sciocchezza (fam.): Spare a trifle for the waiter, serba un po’ di spiccioli per il cameriere!3 [UC][U][C] (cucina) dolce di marzapane con uno strato di crema e di panna (spesso guarnito di frutta: noci, ecc.); (pressappoco) zuppa inglese4 (metall.) peltro scadente5 (mus.) bagatella; opera leggera6 (pl.) utensili di peltro
● to be a trifle angry, essere piuttosto adirato; essere un po’ arrabbiato □ This bag is a trifle (too) heavy, questa borsa è un po’ troppo pesante □ He doesn’t stick at trifles, non si fa tanti scrupoli.