unwieldy /ʌnˈwi:ldɪ/
a.1 ingombrante; poco maneggevole: an unwieldy suitcase, una valigia ingombrante2 lento; impacciato: unwieldy bureaucracy, burocrazia lenta e macchinosa
unwieldiness
n. [U][U]1 l’essere ingombrante; scarsa maneggevolezza2 lentezza; macchinosità.