La parola di oggi è: lucky


♦ lucky /ˈlʌkɪ/
a.1 (reggenza: lucky for + sost. e lucky to + verbo) fortunato; fausto; felice; propizio: a lucky fellow, un uomo fortunato; a lucky day, un fausto giorno; a lucky venture, un’impresa fortunata; a lucky change, un felice mutamento; I’m lucky to have that job, sono fortunato ad avere quel lavoro; It was lucky for you that you didn’t get busted, sei stato fortunato a non essere stato beccato2 che porta fortuna; portafortuna: a lucky coin, una moneta che porta fortuna
● to be lucky at cards, avere fortuna al gioco □ (fam.) lucky dip, scatola in cui si cercano oggettini da regalo sotto la segatura; (nei luna park) pesca; (fig.) lotteria (fig.), cosa che dipende dalla fortuna □ a lucky charm, un ciondolo portafortuna; un amuleto □ a lucky guess, un tentativo d’indovinare azzeccato: That was a lucky guess!, l’ho (o l’hai, ecc.) azzeccata! □ a lucky strike, un colpo di fortuna; una speculazione riuscita □ to be born lucky, essere nato con la camicia □ to have a lucky escape, cavarsela a buon mercato □ Lucky you!, fortunato te!; beato te! □ (fam.) lucky beggar (o lucky bargee)!, fortunato te!; beato te! □ How lucky!, che fortuna! □ (fam.) You are a lucky dog!, hai avuto una bella fortuna!; beato te! (frase di congratulazione) □ You’ll be lucky! (o You should be so lucky!), stai fresco!; campa cavallo che l’erba cresce!