ridge / crest
La parola di oggi è: ridge / crest
Vacanze in montagna con The Word of the Day! Continua il viaggio di The Word of the Day tra le parole inglesi riferite alla montagna e al suo paesaggio.
n.
geogr. cresta; crinale
edil. colmo
geogr. catena (di monti); dorsale
anat. cresta (di un osso, di un dente, ecc.)
agric. porca
riga in rilievo, costa (su stoffa, ecc.)
geol. dorsale (anche sottomarina)
zool. dorso, spina dorsale (spec. di una balena)
meteor. promontorio
sci scalino (nella pista)
edil. ridge board trave di colmo
ridge bone spina dorsale; prominenze vertebrali lungo la spina dorsale
edil. ridge cap scossalina di colmo
anat. the ridge of the nose il setto nasale
ridge pole traversa (di una tenda); edil. = ridge board ☞ sopra
ridge tent tenda a palo centrale
edil. ridge tile tegola di colmo
n.
cresta (del gallo, d’un monte, dell’onda, ecc.); ciuffo di penne; cima; cimiero; pennacchio
criniera (di cavallo, leone, ecc.)
ind. costr., edil. corona (di una diga, ecc.), linea di displuvio (d’un tetto, ecc.)
anat. cresta
mecc. cresta (di vite)
arald. cimiero
(= family crest) stemma gentilizio
econ. picco (di una congiuntura)
motociclismo dosso, rampa (della pista)
crest gate paratia di coronamento (di un bacino idrico)
(anche fig.) to be on the crest of the wave essere sulla cresta dell’onda