to frame /freɪm/
A v. t.1 incorniciare; mettere in cornice; inquadrare: to frame a painting, incorniciare un quadro2 incorniciare; circondare; fare da cornice: Long black hair framed her face, lunghi capelli neri le incorniciavano il viso3 concepire; ideare; elaborare; redigere: to frame a scheme, ideare un piano; to frame a constitution, elaborare una costituzione4 enunciare; formulare; esprimere: to frame an answer, formulare una risposta5 costruire: a building framed to resist earthquakes, un edificio costruito con criteri antisismici6 (fam.) montare un’accusa contro (q.); incastrare (pop.)7 adattare; regolare8 (cinem., TV) inquadrare
B v. i.(arc.: di piano, ecc.) procedere; progredire; svilupparsi.

■ frame up
v. t. + avv. (slang)1 montare (un’accusa falsa)2 truccare (un’elezione, ecc.).