La parola di oggi è: to relieve

Sezione Inglese-ItalianoTavole di flessione: relieve, v.
♦ to relieve /rɪˈli:v/
v. t.1 alleviare; calmare: to relieve pain, alleviare il dolore; to relieve stress, calmare lo stress2 attenuare; ridurre: to relieve famine in Africa, ridurre la fame in Africa; to relieve traffic congestion [unemployment], ridurre il traffico [la disoccupazione]; to relieve boredom, combattere la noia; to relieve the monotony of the journey, rompere la monotonia del viaggio3 (anche mil.) dare il cambio a: to relieve a sentry, rilevare una sentinella; He relieved the nurse at 8 pm, ha dato il cambio all'infermiera alle otto di sera4 assistere; soccorrere: to relieve the poor, soccorrere i bisognosi5 (mil.) liberare: to relieve a besieged town, liberare una città assediata6 (fisc.) esentare, sgravare7 (mecc.) togliere il carico a (una molla, ecc.)8 (mil., sport) disimpegnare; alleggerire
● to relieve one's feelings, dare sfogo ai propri sentimenti; sfogarsi □ to relieve sb.'s mind, rassicurare q.; tranquillizzare q. □ (eufem., antiq.) to relieve oneself, fare i propri bisogni □ (naut.) to relieve the watch, dare il cambio al quarto di guardia
SINONIMI: 1 (alleviare) to soothe, to ease, to alleviate, to lessen, to reduce CONTRARI: to aggravate, to increase, to intensify 2 (dare il cambio a) to take over from, to replace, to stand in for, to substitute for.

Sezione Inglese-ItalianoTavole di flessione: relieve of, v.
■ relieve of
v. t. + prep.1 liberare; sbarazzare: to relieve sb. of a load, sbarazzare q. di un peso2 (form.) sollevare da: I am glad to be relieved of the responsibility of making a decision, sono lieto di essere sollevato dalla responsabilità di prendere una decisione; He has been relieved of his duties pending the outcome of investigations, è stato sollevato dai suoi incarichi in attesa dell'esito delle indagini3 (scherz.) alleggerire: A pickpocket relieved him of his purse, un borsaiolo lo ha alleggerito del portafoglio.