La parola di oggi è: to browse / to surf

The Word of the Day si connette al Safer Internet Day! Continua il viaggio di The Word of the Day tra le parole riferite alla navigazione in Internet e ai social.
 

to browse /braʊz/
v. t. e i.1 (reggenza: to browse around, to browse in + sost.) dare un’occhiata in giro (in un negozio, ecc.); gironzolare; curiosare: to browse around a store, gironzolare in un negozio; I was browsing in a bookshop when I met him, stavo curiosando in una libreria quando l’ho incontrato; I’m just browsing, do solo un’occhiata2 (reggenza: to browse through + sost.) sfogliare leggendo qua e là; dare una scorsa: to browse through some books, curiosare tra (o sfogliare) alcuni libri3 (reggenza: to browse on + sost.) brucare: Giraffes spend most of their time browsing on leaves, le giraffe passano la maggior parte del loro tempo brucando foglie4 (reggenza: to browse (st.) for + sost.) (comput.) navigare; esplorare (in Internet); sfogliare (elenco di file, ecc.); cercare: to browse for pictures on the Internet, cercare immagini su Internet
browser
n.1 chi curiosa (in un negozio, fra libri, ecc.)2 animale da pascolo3 (comput.) browser
browsing
n. 1 il curiosare (in un negozio); giretto per curiosita; occhiata2 sfogliata; scorsa3 il brucare; brucatura4 (comput.) navigazione (in Internet): browsing history, cronologia esplorazioni (informazioni sull’attività online di un utente)
Esercizio online



to surf /sɜ:f/
A v. i.(sport) praticare il surf; fare surf: We go surfing together every Sunday, facciamo surf insieme tutte le domeniche
B v. t.(Internet) navigare in: to surf the Net, navigare in rete NOTA D’USO: to navigate .
Esercizio online