La parola di oggi è: to contemplate


to contemplate /ˈkɒntempleɪt/
A v. t.1 contemplare: to contemplate a beautiful panorama, contemplare un bel panorama2 prendere in considerazione; meditare; pensare: I hope he doesn’t contemplate leaving at once, spero che non mediti di andarsene subito; to contemplate suicide, meditare di suicidarsi; We refuse to contemplate change, non vogliamo prendere in considerazione alcun cambiamento3 prevedere di fare; attendersi; aspettarsi: to contemplate a purchase, prevedere di fare un acquisto; We don’t contemplate any difficulties from his parents, non ci attendiamo che sorgano difficoltà da parte dei suoi genitori4 (fam.) intendere; avere intenzione di; proporsi di: They contemplate going abroad next summer, hanno intenzione di andare all’estero la prossima estate
B v. i.meditare; riflettere; raccogliersi
● to contemplate one’s navel, guardarsi l’ombelico; (fig.) girarsi i pollici; non fare un tubo (fam.)
NOTA D’USO

to contemplate to do o to contemplate doing?Quando to contemplate è seguito da un altro verbo, questo è di norma nella forma in -ing, non all’infinito: She is contemplating taking legal action, sta pensando di intraprendere un’azione legale (non She is contemplating to take legal action)