La parola di oggi è: to dream

   
“Aprile dolce dormire” con The Word of the Day! Continua il viaggio di The Word of the Day tra le parole legate al sonno.
 

♦ to dream /dri:m/(pass. e p. p. dreamt, dreamed NOTA D’USO: -ed ),
v. t. e i.1 sognare, sognarsi (anche fig.): I dreamed that I could fly, mi sono sognato che potevo volare; (reggenza: to dream about + sost.) I dreamed about you last night, ti ho sognato la notte scorsa; (reggenza: to dream of + sost.)The sailors dreamt of home, i marinai sognavano casa; She dreamed of becoming a doctor, sognava di diventare medico; I wouldn’t dream of telling anyone, non me lo sognerei neanche di dirlo a qualcuno; She has a job most of us can only dream about, fa un lavoro che la maggior parte di noi può solo sognare; I never dreamt she would tell anyone, non mi sarei mai sognato che lo dicesse a qualcuno2 fantasticare: Stop dreaming and get on with your work, smettila di fantasticare e vai avanti con il lavoro; He often dreams of becoming a footballer, spesso si immagina di fare il calciatore; She dreams about finding a fulfilling job, fantastica di trovare un lavoro appagante
● to dream away one’s time [life], passare il tempo [la vita] in fantasticherie □ (fam., iron.) dream on!, te lo sogni! □ to dream a dream, fare un sogno □ (fam.) to dream up, sognare; immaginare; (spreg.) escogitare, inventare: to dream up some excuse [a scheme, a plan], escogitare una qualche scusa [un sistema, un piano]; What new scheme has he dreamed up now?, quale nuovo sistema ha escogitato adesso?
Esercizio online