to dress
La parola di oggi è: to dress
Per The Word of the Day non c’è Natale senza addobbi! Continua il viaggio di The Word of the Day tra le parole riferite ai diversi modi di decorare la casa per le feste natalizie.
♦ to dress /drɛs/
A v. t.1 (reggenza: to dress sb. in + sost.) vestire; abbigliare: He dresses some of Hollywood’s biggest stars, veste alcune delle più grandi star di Hollywood; She dresses the children in designer clothes, veste i bambini con abiti firmati; Can you dress the children while I make the breakfast?, puoi vestire i bambini mentre preparo la colazione?2 (med.) bendare; fasciare (una ferita)3 preparare, allestire, ecc. (qc. per un determinato scopo, per es.): to dress stones, squadrare pietre (da costruzione); to dress leather, rifinire il cuoio; to dress a salad, condire un’insalata; to dress a chicken [a crab], pulire un pollo [un granchio]; to dress hides, conciare pelli; to dress a shopwindow, allestire una vetrina (di negozio)4 (reggenza: to dress st. for + sost.) adornare, parare a festa; pavesare (una nave): The streets were dressed for the coronation, le strade erano parate a festa per l’incoronazione5 (mil.) mettere in riga; allineare6 (agric.) concimare (campi); potare, sarchiare (piante)7 (form.) acconciare (i capelli): to dress one’s hair, acconciarsi i capelli; pettinarsi; to dress sb.‘s hair, acconciare (o pettinare) q.8 (ind. tess.) apprettare; dare l’appretto a9 (mecc.) affilare, riaffilare (un utensile)10 (ind. min.) arricchire (o concentrare, lavare: un minerale)
B v. i.1 vestire; vestirsi: Mary dresses well [badly], Mary (si) veste bene [male]; She washed and dressed quickly, si è lavata e vestita in fretta; (reggenza: to dress as, to dress for, to dress in + sost.) to dress for dinner, vestirsi (o cambiarsi) per il pranzo; You need to dress for all possible kinds of weather, ti devi vestire in modo adatto a qualsiasi tempo; to dress in black, vestire di nero; We all dressed as superheroes, ci siamo tutti vestiti da supereroi; (reggenza: to dress to + verbo) She dresses to impress, si veste per far colpo2 (mil.: di soldati) mettersi in riga; allinearsi
● to dress the Christmas tree, addobbare (o decorare) l’albero di Natale □ to dress oneself, vestirsi da solo: You’re old enough to dress yourself, sei abbastanza grande per vestirti da solo; She can’t wash or dress herself, non può lavarsi o vestirsi da sola
Esercizio online