to fling
to fling /
La parola di oggi è: to fling
to fling /flɪŋ/ 🔊 (pass. e p. p. flung)
A
v. t.
1
lanciare; gettare; scagliare
to fling a stone at sb. scagliare una pietra contro q.
to fling sb. into prison gettare q. in prigione
We flung our arms round each other ci siamo gettati le braccia al collo
to fling sb. into prison gettare q. in prigione
We flung our arms round each other ci siamo gettati le braccia al collo
to fling sb. a glance gettare un’occhiata a q.
fig. to fling dirt at sb. gettare fango su q.
fig. to fling money out of the window gettare i soldi dalla finestra
to fling oneself into a venture gettarsi a capofitto in un’impresa
fig. to fling dirt at sb. gettare fango su q.
fig. to fling money out of the window gettare i soldi dalla finestra
to fling oneself into a venture gettarsi a capofitto in un’impresa
2
(con avv.) muovere con energia (in una data direzione)
to fling one’s arms wide spalancare le braccia
to fling a door open spalancare una porta
He flung back the blanket ha gettato indietro la coperta
to fling out one’s arms allargare le braccia
to fling a door open spalancare una porta
He flung back the blanket ha gettato indietro la coperta
to fling out one’s arms allargare le braccia
3
(di cavallo, lottatore, ecc.) gettare a terra (il cavaliere, l’avversario)
4
emettere (un suono, ecc.); mandare (profumo, ecc.); dare, diffondere (luce)
B
v. i.
1
lanciarsi; gettarsi; precipitarsi
2
☞ to fling off, to fling out
