La parola di oggi è: to navigate

Sai come si dicono in inglese punto cardinale e bussola? Continua il viaggio di The Word of the Day tra le parole inglesi riferite all’orientamento e agli strumenti utili per non perdersi.
 

to navigate /ˈnævɪgeɪt/
A v. i.1 navigare; dirigere la rotta; orientarsi: Many ships perished while trying to navigate around the islands, molte navi sono affondate cercando di navigare intorno alle isole; Early seafarers navigated by the stars, un tempo i naviganti si orientavano grazie alle stelle; Bats navigate using sonar, i pipistrelli si orientano per mezzo di ultrasuoni; (comput.) to navigate the Internet [a website], orientarsi su Internet [su un sito web]; In the early weeks you may find it difficult to navigate college life, le prime settimane, potresti trovare difficile orientarti nella vita del college2 fare l’ufficiale di rotta; (per estens.) studiare l’itinerario3 (per estens.) procedere (su un terreno difficile)4 (autom.) fare il navigatore: Bill drove and I navigated, Bill guidava e io facevo il navigatore
B v. t.1 navigare, percorrere (fiumi, mari)2 governare (una nave); tenere in rotta (un aereo)3 attraversare (un oceano, un terreno, ecc.): to navigate the Atlantic, fare la traversata dell’Atlantico4 (fig.) superare: to navigate an obstacle, superare un ostacolo; The drunk navigated the steps with difficulty, l’ubriaco ha superato i gradini con difficoltà
to navigate one’s way through the crowd, farsi largo tra la folla NOTA D’USO: to navigate .