La parola di oggi è: to post


♦ to post (1) /pəʊst/
v. t.1 (Internet) (reggenza: to post st. on + sost.) pubblicare (in un blog); postare; inviare come messaggio (a un newsgroup o a una mailing list): She just posted a new article on her blog, ha appena pubblicato un nuovo articolo sul suo blog2 (anche to post up) affiggere; attaccare (un manifesto, ecc.)3 (anche to post over) coprire (un muro, ecc.) di manifesti4 mettere (il nome di q.) su un manifesto; affiggere all’albo; annunciare, pubblicare (a mezzo di manifesto): to post a reward, pubblicizzare la ricompensa (per la cattura d’un malfattore, ecc.); The names of the successful students were posted, i nomi dei candidati promossi sono stati pubblicati (o affissi all’albo).



♦ to post (2) /pəʊst/
v. t. (mil.)1 appostare; piazzare; collocare, mettere (soldati in un posto): Guards were posted outside the embassy, sono state messe delle guardie fuori dall’ambasciata2 dare il comando a; nominare (un comandante)3 (bur., mil.) (reggenza: to post sb. to + sost.) assegnare, inviare: to be posted to a regiment, essere assegnato a un reggimento
● (basket) to post up, giocare in posizione di post (o di pivot) □ (spec. mil.) to be posted away, essere trasferito.



♦ to post (3) /pəʊst/
A v. i.1 (un tempo) viaggiare con cavalli di posta; viaggiare in diligenza2 (per estens.; arc.) viaggiare in gran fretta; affrettarsi
B v. t.1 (reggenza: to post to + sost.) spedire per posta (lettere, pacchi, ecc.): I’ll post the parcel to you tomorrow, ti spedirò il pacco domani2 impostare, imbucare (lettere, ecc.; cfr. USA to mail /2/, def. 2)3 (rag., anche to post up) passare, registrare (una partita) a mastro4 (fam., anche to post up) informare; dare tutti i particolari a (q.): He is kept well posted, lo tengono ben informato
● (comm.) to post up the general ledger, aggiornare il mastro generale.