to stab
La parola di oggi è: to stab
to stab /stæb/
A v. t.1 pugnalare; accoltellare; colpire con uno stiletto: to stab sb. in the chest, pugnalare q. al petto; to stab sb. to death, pugnalare q. a morte2 conficcare; infilzare3 (fig.) dare una pugnalata a; ferire (i sentimenti di q.); (della coscienza) rimordere4 (edil.) martellinare (un muro, prima d’intonacarlo)
B v. i.1 menare colpi di pugnale; tirare stilettate: to stab at sb., menar colpi di pugnale contro q.2 (del dolore) dare fitte
● (fig.) to stab at sb.‘s reputation, cercar di denigrare q. □ to stab one’s finger at sb. [st.], additare q. [qc.] □ (anche fig.) to stab sb. in the back, pugnalare q. alle spalle □ a stabbing pain, un dolore acuto (o lancinante); una fitta.