La parola di oggi è: worry / anxiety / disquiet

Con The Word of the Day diamo un nome ai sentimenti. Prosegue il viaggio di The Word of the Day nelle parole che esprimono sentimenti, emozioni e stati d’animo.

 

worry /ˈwʌrɪ/
n.1 ansia; inquietudine; preoccupazione: He began to notice signs of worry on his wife’s face, cominciò a notare segni d’inquietudine sul viso di sua moglie; to ease sb. of a worry, togliere una preoccupazione a q.2 (generalm. al pl.) affanno; fastidio; guaio; preoccupazione; seccatura: Thank God, I have no money worries, grazie a Dio, non ho preoccupazioni finanziarie; What a worry that boy is, che seccatura è quel ragazzo!; → DIALOGO No worries, non preoccuparti3 (fig.) compito; occupazione; dovere; affare (fig.): It’s the salesman’s worry to sell goods, è affare del rappresentante vendere la merce4 (di cani, gatti, ecc.) l’azzannar la preda; l’addentare; il dilaniare
● worry beads, (rosario di) grani da fare scorrere fra le dita (per rilassarsi) □ worry-free, senza preoccupazioni; tranquillo: A timer with automatic shutoff will allow you worry-free cooking, il timer con spegnimento automatico (del forno) vi consentirà di cucinare in tranquillità □ Let it be her worry, lascia che ci pensi (o provveda) lei!



♦ anxiety /æŋˈzaɪətɪ/
n.1 (reggenza: anxiety about + sost.) ansia; ansietà; apprensione; preoccupazione; inquietudine: I was full of anxiety about the exam, ero pieno di ansia per l’esame; to cause sb. anxiety, mettere in apprensione q.; far stare in pena q.2 (fonte di) preoccupazione3 (fam.) forte desiderio; ansia; impazienza4 (psic.) ansia


disquiet /dɪsˈkwaɪət/
n. (form.) inquietudine; allarme: The announcement caused deep disquiet among activists, l’annuncio ha suscitato profonda inquietudine tra gli attivisti; There is growing disquiet, c’è un allarme crescente