Wörterbuch Deutsch-Italienisch
Wortformen: abrutschen
ạb|rutschen
itr <sein>
1 (abgleiten) (an/von etw dat) abrutschen {AM STEILHANG, VOM BECKENRAND} scivolare giù (da qc)
2 (nach unten rutschen) {ERDMASSEN} franare, smottare; {SCHNEEMASSEN} scivolare a valle
3 fam (sich verschlechtern) (in etw dat) abrutschen {IN LATEIN, IN DEN LEISTUNGEN} perdere colpi (in qc) fam, peggiorare (in qc): die einheimische Fußballmannschaft ist in die zweite Liga abgerutscht, la squadra di calcio locale è scesa in (serie) B
4 (moralisch abrutschen) cadere in basso: wie weit willst du denn noch abrutschen?, vuoi proprio toccare il fondo? fam