Aktie / Aktiengesellschaft / Aktienkurs
La parola di oggi è: Aktie / Aktiengesellschaft / Aktienkurs
Sai come si dice in tedesco investire in borsa o vendere azioni? Continua il viaggio di Das Wort des Tages tra le parole e le espressioni del linguaggio economico e, in particolare, del mondo della Borsa.
< –, -n >f
wie stehen die Aktien dieses Unternehmens? a quanto stanno le azioni di quest’impresa?
sein Vermögen in Aktien anlegen investire il proprio capitale in azioni
Aktien ausgeben ökon emettere azioni
die Aktien fallen ökon le azioni scendono/[ sono in ribasso ]
junge Aktien nuove azioni, azioni di nuova emissione
wie stehen die Aktien? fam scherz ( wie geht’s ) come vanno le cose?; fam ( wie stehen die Chancen? ), ho/hai/avete delle chance?
die Aktien steigen ökon le azioni salgono/[ sono in rialzo ]
jds Aktien steigen fam qu guadagna punti
seit er Erfolg im Beruf hat, sind seine Aktien in der Frauenwelt gestiegen da quando ha successo nel lavoro, [ ha guadagnato punti agli occhi delle donne ]/[ le sue azioni nel mondo femminile sono in rialzo ]
stimmberechtigte Aktien ökon azioni con diritto di voto
f
m
