Wörterbuch Deutsch-Italienisch
Wortformen: überreden
♦überreden <ohne ge->
tr
jdn (zu etw dat) überreden convincere qu (a fare qc), persuadere qu (a fare qc): jdn zu einem Ausflug überreden, convincere/persuadere qu a fare una gita; den Vater zum Kauf eines neuen Autos überreden, convincere il padre ad acquistare un’auto nuova; versuch du mal, ihn (dazu) zu überreden, prova tu a convincerlo/persuaderlo; jdn (dazu) überreden, etw zu tun, convincere/persuadere qu a fare qc; die Kinder haben sie (dazu) überredet, allein Urlaub zu machen, i figli l’hanno convinta a fare le vacanze da sola; ich hab mich überreden lassen, mi sono lasciato (-a)/fatto (-a) convincere/persuadere
● jdn (zu etw dat) nicht erst groß überreden müssen fam, non dover faticare molto a convincere qu (a fare qc)