La parola di oggi è: boxen



bọxen
A itr
sport boxare, tirare di boxe, praticare il pugilato; gegen jdn boxen affrontare qu sul ring, sostenere un incontro di pugilato contro qu
B tr
(schlagen) jdn boxen dare dei pugni a qu; jdn irgendwohin boxen dare a qu un pugno/dei pugni in/a qc
C rfl
1 fam (sich schlagen) sich (mit jdm) boxen fare a pugni (con qu)
2 fam (sich einen Weg bahnen) sich irgendwohin boxen {NACH OBEN, NACH VORNE, DURCHS LEBEN} farsi largo + compl di luogo; {INS FREIE, ZUM AUSGANG} guadagnare qc.