La parola di oggi è: dämmern

dạ̈mmern
A itr
1 geh: der Tag/Morgen dämmert, (il giorno) albeggia; der Abend dämmert, imbrunisce
2 fam (klar werden) jdm dämmern: nach und nach dämmerte ihm die Erinnerung, pian piano affiorò in lui il ricordo…; jetzt dämmert es (bei) mir, ora incomincio a capire/ricordarmi
3 (dösen) vor sich hin dämmern sonnecchiare fam, dormicchiare fam; (nicht klar bei Bewusstsein sein) vivere in stato di semincoscienza
B unpers
albeggiare, farsi giorno; imbrunire, farsi sera: es dämmert (morgens), albeggia, si fa giorno; (abends) imbrunisce, si fa sera
● (na), dämmert es (dir) jetzt? fam non ti si è accesa una lampadina? fam.