La parola di oggi è: erstarren

erstạrren <ohne ge->
itr <sein>
1 (fest werden) {LAVA, ZEMENT} solidificarsi
2 (wie gefroren sein) jdm in etw (dat)/auf etw (dat) erstarren {BLUT IN DEN ADERN} gelarsi a qu in qc; {LÄCHELN AUF DEN LIPPEN} gelarsi a qu su qc
3 (steif werden) (vor etw dat) erstarren {FINGER, GLIEDER VOR KÄLTE} intirizzirsi a qu (da/per qc), irrigidirsi a qu (da/per qc), aggranchire a qu (da/per qc)
4 (starr werden) (vor etw dat) erstarren {VOR ANGST, SCHRECK} impietrire (per qc), agghiacciare (per qc)
5 (versteinern) (in etw akk)/(zu etw dat) erstarren {GESELLSCHAFT IN NORMEN, KUNST ZU FORMELN} fossilizzarsi (in qc), cristallizzarsi (in qc).