La parola di oggi è: Examen

Examen  <-s, – oder Examina>

n

univ esame m di laurea; rar allg (Abschlußprüfung) esame m (finale)

● das Examen bestehen, laurearsi, superare l’esame di laurea; durch das Examen fallen fam, essere bocciato all’esame di laurea fam; Examen machen, sostenere l’esame di laurea, laurearsi; das mündliche/schriftliche Examen, l’esame di laurea orale/scritto.

Falsi amici

Examen indica principalmente l’esame di laurea, quindi non corrisponde né all’uso generico di esame come “analisi, valutazione, ponderazione”, né ad altri tipi di esami nel senso di “verifiche a livello scolastico o universitario”.

La parola è tratta da:
il nuovo dizionario di Tedesco
a cura di Luisa Giacoma e Susanne Kolb
Terza edizione
Zanichelli editore