La parola di oggi è: herumtreiben

herụm|treiben <irr>
rfl fam pej
1 sich (irgendwo) herumtreiben {IN DER BAHNHOFSGEGEND} aggirarsi + compl di luogo, bazzicare (in) qc: wo hast du dich denn wieder herumgetrieben?, dove eri andato (-a) a cacciarti?, dove sei stato (-a) fino adesso?; ich weiß nicht, wo der sich wieder mal herumtreibt, non so dove è finito/[andato a finire/cacciarsi]
2 (ständigen Kontakt zu jdm haben) sich mit jdm herumtreiben farsela con qu fam, bazzicare qu fam.