La parola di oggi è: müssig

müßig
A adj geh
1 (untätig) {LEBEN} ozioso, inoperoso, inattivo: er ist nie müßig, non sta mai un minuto a oziare
2 (unnütz) {DISKUSSION, FRAGE} inutile, vano, ozioso: es ist müßig, etw zu tun, è inutile fare qc
3 (Entspannung bringend) {STUNDEN, TAGE} ozioso, di riposo/relax fam
B adv
(untätig): müßig dasitzen/herumstehen, essere ozioso, starsene con le mani in mano fam; sie hängt von morgens bis abends müßig herum, se ne sta in ozio da(lla) mattina a(lla) sera.