plạtschen
A itr fam
1 <sein> (klatschend fallen) irgendwohin platschen {BALL INS BECKEN} cadere con un tonfo in qc; {WELLEN GEGEN KLIPPEN} sciabordare contro qc; {REGEN AUF DIE DÄCHER} battere su qc, scrosciare su/qc
2 <haben oder sein> (geräuschvoll im Wasser gehen): durch die Pfützen platschen, sguazzare nelle pozzanghere
B itr <haben> unpers
region fam: es platscht (es regnet heftig), piove a scroscio fam.