La parola di oggi è: schönfärben

schön|färben
tr
etw schönfärben {ANGABEN, DATEN} (positiv interpretieren) interpretare qc ottimisticamente; (manipulieren) ritoccare qc; {FAKTEN, WAHRHEIT} edulcorare qc, mistificare qc.