schwẹlgen
itr
1 geh (genießen) in etw (dat) schwelgen {IN ERINNERUNGEN, GEFÜHLEN} crogiolarsi in qc, indulgere a qc, farsi/lasciarsi cullare da qc, abbandonarsi a qc: in Eindrücken schwelgen, pascersi di impressioni; im Überfluss schwelgen, nuotare nell’abbondanza
2 (genussvoll und viel essen und trinken) straviziare: in Sekt und Kaviar schwelgen, banchettare a caviale e champagne.