La parola di oggi è: taufrisch



taufrisch
adj
1 (mit Tau bedeckt) bagnato/coperto di rugiada
2 (ganz frisch): er überreichte ihr einen taufrischen Blumenstrauß, le porse un mazzo di fiori appena (rac)colti; der Salat war wirklich taufrisch, l’insalata sembrava appena colta
3 (ganz fit) fresco come una rosa: nach dem Bad fühle ich mich taufrisch fam, dopo il bagno mi sento fresco (-a) come una rosa
4 <meist verneint> (jung): sie war kein ganz taufrisches Mädchen mehr, non era più nel fiore degli anni/[giovanissima].