Wörterbuch Deutsch-Italienisch
Wortformen: verheerend; verheerend

verheerend
A adj
1 (katastrophal) disastroso, catastrofico; {BRAND, ERDBEBEN, FOLGEN} devastante: verheerende Überschwemmungen haben das obere Rheintal heimgesucht, l’alta valle del Reno è stata colpita da alluvioni disastrose/catastrofiche; die verheerende Wirkung von Rauschgift, l’effetto devastante degli stupefacenti
2 fam (furchtbar) {ZUSTÄNDE} orribile, orripilante; {HAARSCHNITT} auch osceno fam: verheerend aussehen, avere un aspetto orribile; du siehst einfach verheerend aus!, sei conciato (-a) in modo osceno!, hai un aspetto disastroso!
B adv
(katastrophal): sich verheerend auswirken, avere effetti devastanti/disastrosi/catastrofici