Vierte
La parola di oggi è: Vierte
Vierte <dekl wie adj>
mf
1 (4. Tag des Monats): der Vierte, il quattro; heute ist der Vierte, oggi è il quattro; am Vierten (des Monats), il quattro del mese
2 (4. Monat des Jahres): der erste/zweite/… Vierte, il primo/due/… (di) aprile
3 (Herrscher): Karl IV (gesprochen der Vierte), Carlo IV (gesprochen quarto)
4 (Reihenfolge) quarto (-a): du bist der Vierte, der …, sei il quarto └che …┘/[a … inf]; mus (Sinfonie): jds Vierte, die Vierte von jdm, la Quarta di qu; Schuberts Vierte, la Quarta di Schubert
● als Vierter/Vierte {IN ETW AUFGENOMMEN, GEWÄHLT WERDEN}, come quarto (-a); {EIN RENNEN BEENDEN}, in quarta posizione, al quarto posto; als Vierter/Vierte durchs Ziel gehen, essere il/la quarto (-a) a tagliare il traguardo, tagliare il traguardo in quarta posizione; als Vierter/Vierte └dran sein┘/[drankommen], essere il/la quarto (-a); Sie sind als Vierter/Vierte dran (im Sprechzimmer), Lei è il/la quarto (-a) (ad entrare); Vierter/Vierte sein/werden sport, essere/finire quarto (-a).