La parola di oggi è: Vordermann


Vọrdermann
m
chi è/sta davanti: mein/sein Vordermann, chi mi/gli sta davanti, chi è/[la persona] davanti a me/lui
jdn auf Vordermann bringen fam (jdn zu Disziplin anhalten), mettere in riga/[a posto] qu, far rigare diritto (-a) fam/[marciare fam] qu; etw auf Vordermann bringen fam (in Ordnung bringen) {HAUSHALT, WOHNUNG}, (ri)mettere a posto qc, riordinare qc; der neue Manager hat die Firma wieder auf Vordermann gebracht, il nuovo manager ha rimesso ordine nella ditta