La parola di oggi è: vor|täuschen



vor|täuschen
tr
etw vortäuschen {UNFALL} simulare qc; {KRANKHEIT} auch fingere qc; {INTERESSE, TRAUER} fingere qc, simulare qc, affettare qc: ihre Zuneigung war nur vorgetäuscht, il suo affetto era tutta └scena┘/[una finzione]; (jdm) vortäuschen, └dass …┘/[etw zu tun], far finta (con qu) di fare qc, far credere (a qu) └che …┘/[di fare qc]; er hat nur vorgetäuscht, └auf Geschäftsreise zu gehen┘/[dass er auf Geschäftsreise ging], ha fatto soltanto finta di partire per un viaggio di affari; du hast mir deine Liebe also nur vorgetäuscht?, ma allora, hai fatto solo finta di amarmi!