Wörterbuch Deutsch-Italienisch
Wortformen: Zapfenstreich
Zạpfenstreich <-(e)s, ohne pl>
m
1 (Signal für das Ende der Ausgehzeit für Soldaten) ritirata f
2 mil ritirata f, silenzio m
● den Zapfenstreich blasen, suonare il silenzio/la ritirata; der Große Zapfenstreich (Potpourri aus allen Militärfanfaren), pot-pourri di fanfare/[motivi militari]; (Militärkonzert), concerto di musica militare; Zapfenstreich sein fam: um Mitternacht ist Zapfenstreich, a mezzanotte si chiude baracca fam/bottega fam