The Word of the Day

Facebook Twitter Google+ Feed RSS

bucket

29 agosto 2014
Facebook Twitter Google+ Invia per e-mail

La parola di oggi è: bucket

Sezione Inglese-ItalianoTavole di flessione: bucket, n.
bucket /ˈbʌkɪt/
n.1 secchio; secchia2 secchiello (da spiaggia): bucket and spade, secchiello e paletta3 (idraul.) cucchiaia, tazza (di draga)4 (mecc.) tazza (di elevatore); benna; pala caricatrice; cucchiaia5 pala (di ruota ad acqua)6 (costr. idrauliche) dissipatore (di sfioratore)7 (naut.) bugliolo8 vagoncino (di teleferica)9 (slang USA) prigione10 (basket, slang USA) canestro, cesto11 (al pl.) (fam.) grande quantità
bucket dredger, draga a noria; draga a tazze □ (fam.) bucket list, lista delle cose da fare prima di morire □ (autom., aeron.) bucket-seat, sedile anatomico □ (fam. spreg.) bucket shop, (USA) agenzia (generalm. non autorizzata) di compravendita titoli, valori, ecc.; (GB) agenzia turistica poco affidabile che pratica prezzi stracciati □ (USA) bucket truck, autogru (per riparazione di linee aeree, potatura di alberi, ecc.) □ to cry buckets, piangere a dirotto □ (slang, antiq.) to kick the bucket, morire; tirare le cuoia, crepare (fam.) □ It's coming down in buckets, piove a dirotto (o a catinelle); diluvia.

Vuoi ricevere tutti i giorni la parola del giorno? Ricevi via email

Lascia un Commento

Se vuoi, facci sapere cosa ne pensi. Il tuo commento verrà letto dal moderatore del blog, che deciderà se pubblicarlo. Vogliamo che queste pagine siano piacevoli da leggere, ordinate e informative, e dunque pubblicheremo solo i commenti che contribuiscano in modo costruttivo alla discussione, con idee e critiche nuove e originali, senza ripetere argomentazioni e preoccupazioni che hanno già trovato voce in commenti precedenti. Prima di scrivere, è una buona idee leggere i nostri consigli di netiquette: seguirli rende più probabile che il tuo commento sia pubblicato.