sottécchi // o (tosc.) sottécche
[di etim. discussa: lat. parl. *subtĭcule, avv. da sŭbtus ‘di sotto’ (?) 1480 ca.]
avv.
Con gli occhi socchiusi per non fare intendere le proprie intenzioni o i propri sentimenti o per non farsi notare: guardare qlco. sottecchi | Spec. nella loc. avv. di sottecchi: ci ammiccammo di sottécchi (G. CARDUCCI) | (est.) Di nascosto: fare qlco., lavorare di sottecchi.

sogguardàre //
[comp. di so- e guardare av. 1735]
v. tr. e intr. (aus. avere)
Guardare di sottecchi, in modo furtivo: m’avvidi poi ch’egli mi sogguardava amaramente (U. FOSCOLO).