lace /leɪs/
n.1 [U][U] merletto, merletti; pizzo; trina, trine: lace trimming, guarnizione in pizzo; a lace collar, un colletto di trine2 laccio; stringa; (= shoelace) laccio da scarpe3 gallone; spighetta: gold [silver] lace, gallone d’oro [d’argento]4 schizzo (pop.: aggiunta di liquore a una bevanda); correzione (pop.)
● lace glass, bicchiere (o vetro) con disegno a filigrana □ lace insertion, tramezzo di pizzo; entre deux (franc.) □ lace-maker, merlettaia: lace-making, arte del merletto □ lace pillow, tombolo □ (di una calza da donna) lace-top, con il gambaletto di pizzo.