♦gouvernail /guvɛʀnaj/
s. m. [pl. gouvernails]timone: le gouvernail d’un navire, il timone d’una nave ● (fig.) être au gouvernail d’une entreprise, essere al timone d’una impresa ● (aer.) gouvernail de direction, timone di direzione; gouvernail de profondeur, timone di profondità o di quota, equilibratore ● (mar.) gouvernail à aiguillots, timone ad agugliotti; gouvernail compensé, timone compensato; gouvernail de l’arrière, timone di poppa; gouvernail de devant, timone di prora, timone prodiero ● (tecnol.) gouvernail d’une éolienne, timone di un mulino a vento.