La parola di oggi è: rat

Il Bestiario di Le Mot du jour. Continua il viaggio di Le Mot du jour tra le espressioni e i modi di dire francesi che contengono nomi di animali.
 

rat /ʀa/ 🔊

s. m. aggett.
1

topo, ratto
rat des champs topo campagnolo; rat d’égout topo di fogna; rat musqué topo muschiato, rat musqué; fam. trou à rats topaia; fam., ingiur. face de rat! muso di topo!; fam. être fait comme un rat essere intrappolato; fam. s’ennuyer comme un rat mort annoiarsi da morire

fig. rat de bibliothèque topo di biblioteca

rat d’église baciapile

rat d’hôtel topo d’albergo

petit rat de l’Opéra giovane allieva della scuola di ballo dell’Opéra

2

fam., vezz. topolino, topino
mon petit rat topolino

3

taccagno, tirchio
quel rat! che taccagno!; elle est un peu rat sur les bords è un tantino tirchia

mort-aux-rats; queue-de-rat

esercizio online

esercizio online