♦atteler /atle/
A v. tr. (► coniug. 3.12 appeler)1 attaccare: atteler des chevaux à une calèche, attaccare cavalli a una carrozza2 aggiogare: atteler les bœufs à la charrue, aggiogare i buoi all’aratro3 agganciare: atteler une locomotive à un train, agganciare una locomotiva a un treno4 (fig., fam.) affibbiare: atteler q. à un travail, affibbiare un lavoro a q.
B s’atteler v. pron.(fig.) intraprendere: s’atteler à un travail, intraprendere un lavoro.