meubler
disposer /dispoze/
A v. tr. (► coniug. 3 aimer)1 disporre: disposer des objets dans une vitrine, disporre oggetti in una vetrina; disposer les couverts sur la table, disporre le posate sulla tavola ● disposer son âme à l’indulgence, disporre l’animo all’indulgenza2 disporre, stabilire: la loi dispose que …, la legge dispone che …
B v. intr.disporre: disposer d’une voiture, disporre di una macchina; disposer de tout son temps, disporre di tutto il proprio tempo; je ne dispose que de quelques minutes, dispongo solo di pochi minuti; il ne dispose pas de moyens importants, non dispone di molti mezzi; vous pouvez disposer de moi, disponga pure di me; vous pouvez disposer!, potete andare!; l’homme propose, Dieu dispose, l’uomo propone, Dio dispone
C se disposer v. pron.disporsi: se disposer à partir, disporsi a partire.
meubler /mœble/
A v. tr. (► coniug. 3 aimer)1 ammobiliare, arredare: meubler une maison, arredare una casa2 (fig.) occupare: meubler le temps libre avec la lecture, occupare il tempo libero con la lettura3 (fig.) arricchire: meubler son esprit de connaissances utiles, arricchire la propria mente di nozioni utili
B se meubler v. pron.arredare: se meubler en ancien, arredare la propria casa con mobili antichi.